Nationale Selbst- Und Fremdbilder Im Gespräch: Kommunikative Prozesse Nach Der Wiedervereinigung Deutschlands Und Dem Systemwandel in Ostmitteleuropa

ISBN-13: 9783531126050 / Niemiecki / Miękka / 1995 / 465 str.

Marek Czyzewski; Elisabeth Gulich; Heiko Hausendorf

Opis

Eine internationale Forschungsgruppe aus polnischen, tschechischen, slowakischen, west- und ostdeutschen LinguistInnen und SoziologInnen hat es sich zur Aufgabe gemacht, zu untersuchen, wie nationale Selbst- und Fremdbilder sprachlich zum Ausdruck gebracht werden. Datengrundlage bilden Alltags- und Mediendiskurse, die die politischen Veranderungen in Deutschland und Mitteleuropa widerspiegeln. Mit den Mitteln der ethnomethodologischen Konversationsanalyse werden diese authentischen Gesprache im Hinblick auf ihre Erscheinungsform und die Prozesse interaktiver Bearbeitung von Nationalstereotypen und daraus resultierenden Vorurteilen analysiert."

Spis treści

Teil I: Entstehung des Projekts: Theoretisch-methodologische Aspekte. Konversationelle Kategorisierungen, Stereotype und Vorurteile / Teil II: Beiträge aus der Forschungsgruppe: Schismogene Tendenzen des Mediendiskurses nach der deutschen Einheit - 'man spricht zwar die gleiche Sprache, aber...'. Die Wiedervereinigung als Kommunikationsproblem - Beobachtungen zur Selbstdarstellung und Bearbeitung von Stereotypen in einem Gespräch zwischen ost- und westdeutschen Frauen - 'sin wer an son immobilien ehm makler da eh gekommen'. Zum Umgang mit sozialen Kategorien im Gespräch - Zur allmählichen Verfertigung der Aneignung beim Sprechen. Der deutsch-deutsche Diskurs in Publikumssendungen des Fernsehens zur Zeit der Wiedervereinigung - Wie redet man über Ethnien in der Alltagskommunikation. Am Beispiel tschechischsprachiger Daten - 'Wir sind froh und glücklich, daß wir hier keine Minderheiten haben'. Zur Abgrenzung ethnischer Identität in der Kommunikation - Die Rhetorik der kollektiven Identität im politischen Diskurs Polens. Eine Fallstudie zweier Parlamentsreden - Auseinandersetzungen mit dem 'eigenen' Rechtsextremismus in deutschen und polnischen Massenmedien - Bausteine des Diskurses über Ethnien / Teil III: Stellungnahmen zu Einzelaspekten des Themas von Teilnehmern an den Kolloquien und Workshop-Leitern.

O autorze

Marek Czyzewski ist Dozent am Institut für Soziologie an der Universität Lódz. Dr. phil. Elisabeth Gülich ist Professorin für Romanistik/Linguistik an der Universität Bielefeld, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft. Dr. phil. Heiko Hausendorf ist wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität Bielefeld, Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft.Maria Kastner schreibt an ihrer Dissertation über Beratungsgespräche im Rahmen der Telefonseelsorge.