Multilingual Fiction Series

ISBN-13: 9781032451527 / Twarda / 2023 / 208 str.

Nahuel Ribke

Opis

This book explores the emergence and development of multilingual fiction series, a relatively new phenomenon propelled by the globalization of media industries and the consolidation of streaming platforms as central vectors in the production and consumption of audiovisual entertainment content.

Spis treści

1 Multilingualism in Film and Television: A (Fragmented) Historical, Cultural, and Economic Perspective

2 On-Screen Multilingualism: A Theory and a Methodology

3 Spies, Detectives, Undercover Soldiers, and the Spatiotemporal Patterns of Linguistic Interactions

4 Bilingual Comedy Series: Ethnic Stereotypes, Demographics and the Televisual Architecture of Linguistic (Dis-)Encounters

5 Unorthodox Bildungsroman: Multilingual Drama Series, Linguistic Nationalism, and Global Audiences

6 Performing On-Screen Polyglotism

7 Google Translate, Drones, and Popular Music: Technology and Culture as Multilingual Narrative Devices

Summary

 

 

O autorze

Nahuel Ribke is Associate Professor and Head of Film Studies at The Open University of Israel.