ISBN-13: 9783639850499 / Portugalski / Miękka / 2015 / 112 str.
O presente estudo e uma analise da iconografia encontrada nas misulas da igreja de Kilpeck, construida no seculo XII e cujas misulas nao foram alteradas ate os dias atuais, embora 13 tenham se perdido. Atraves da analise de suas 80 misulas restantes evidenciou-se um forte hibridismo iconografico entre a cultura crista e a cultura celta que outrora fora a cultura vigente local. Outro foco importante no trabalho e ressaltar que a disposicao dos elementos decorativos do predio religioso na Idade Media nao e tao simples como posto pela historiografia tradicional que define que os elementos sao distribuidos conforme sua localizacao no interior ou exterior da igreja, ou seja, que os elementos internos pertencem a um simbolismo sagrado representado atraves de imagens consideradas positivas e os externos a um simbolismo profano representado atraves de imagens dadas como negativas. Em Kilpeck esta afirmacao entre os polos sagrado/interior e profano/exterior podem ser postos em duvida quando analisamos as misulas de forma mais atenta e utilizando o conjunto completo das misulas e nao apenas imagens selecionadas e retiradas de seu contexto."
O presente estudo é uma análise da iconografia encontrada nas mísulas da igreja de Kilpeck, construída no século XII e cujas mísulas não foram alteradas até os dias atuais, embora 13 tenham se perdido. Através da análise de suas 80 mísulas restantes evidenciou-se um forte hibridismo iconográfico entre a cultura cristã e a cultura celta que outrora fora a cultura vigente local. Outro foco importante no trabalho é ressaltar que a disposição dos elementos decorativos do prédio religioso na Idade Média não é tão simples como posto pela historiografia tradicional que define que os elementos são distribuídos conforme sua localização no interior ou exterior da igreja, ou seja, que os elementos internos pertencem a um simbolismo sagrado representado através de imagens consideradas positivas e os externos a um simbolismo profano representado através de imagens dadas como negativas. Em Kilpeck esta afirmação entre os polos sagrado/interior e profano/exterior podem ser postos em dúvida quando analisamos as mísulas de forma mais atenta e utilizando o conjunto completo das mísulas e não apenas imagens selecionadas e retiradas de seu contexto.