Märchen. Contes de Fees : Französ.-Dtsch. Texte für Fortgeschrittene

ISBN-13: 9783423094078 / Francuski / Miękka / 2008 / 156 str.

Charles Perrault

Opis

Dieses Taschenbuch enthlt in franzsisch-deutschem Paralleldruck smtliche Contes en Prose von Perrault, also die Mrchen vom Rotkppchen und von der Schnen, die im Walde schlief (das ist unser Dornrschen), vom Blaubart und vom Gestiefelten Kater, von den Feen, vom Aschenputtel, von Riquet mit dem Schopf und vom Dumling.Charles Perrault (I628-1703) hat diese Mrchen nicht erfunden, sondern er hat Mrchen-Stoffe, die da und dort mndlich berliefert waren, aufgegriffen und literarisch gestaltet. Und zwar mit der Absicht, seinen und anderen Kindern im Rahmen spannender Erzhlungen ein paar passable Moralitten zu vermitteln - und zugleich in dem Wunsche, den erwachsenen Vorlesern und Lesern ein gebildetes Vergngen zu machen. Beides gelingt seinen Mrchen noch heute.

O autorze

Charles Perrault, geboren 1628 in Paris, gestorben 1703 in Paris, wurde vor allem durch seine Gedichte- und Märchensammlung berühmt. Er hat das Genre der contes de fees in Frankreich popularisiert und deutsche Autoren wie die Brüder Grimm oder Ludwig Bechstein maßgeblich beeinflusst. Nach seinem Jurastudium wurde er Anwalt, Berater von Ludwig XIV. und später Oberaufseher der königlichen Bauten. Perrault war ebenfalls Mitglied der Academie Francaise.