Miau

ISBN-13: 9781539472414 / Francuski / Miękka / 2016 / 166 str.

Benito Perez Galdos; Edinson Saguez

Opis

Benito Perez Galdos en Miau vincula la ficcion de la novela a la realidad historica de los dos momentos en que el relato transcurre y en que la novela se escribe, la Espana de la Restauracion en dos etapas y situaciones muy diferentes: la romantica y llena de esperanzas de una Espana Moderna, recien casado Alfonso XII con su prima Maria de las Mercedes, y la de la desesperacion general, en un mundo cerrado en si mismo con los turnos en el gobierno de Canovas y Sagasta, que se produce a la muerte del rey. Miau es, como Galdos queria, un trozo de Espana. A la burocracia, la Administracion Publica, al Estado, los gobiernos, las influencias, los manejos de oficinas y funcionarios dedico Galdos esta novela, centrando la historia en el asunto de una cesantia y del complicado proceso de desgaste psicologico al que se ve sometiendo su protagonista. Esta novela, no es solo una critica a la sociedad espanola de ese tiempo, sino que tambien refleja de muy buena manera las costumbre y sobre todo el lenguaje que se usaba en ese entonces. Aqui hay que prestar mucha atencion a esa manera tan magistral como Galdos hace descripciones tan pristinas de los lugares que parece que viajaramos en el tiempo y pudieramos oir, sentir y admirar muchos lugares de la Espana que le toco vivir."