ISBN-13: 9781463340506 / Hiszpański / Miękka / 2012 / 210 str.
ISBN-13: 9781463340506 / Hiszpański / Miękka / 2012 / 210 str.
"Like Judge Cortes, Major Orozco was not part of the conspiracy. He was unaware that he was to be the fall guy who would take the blame when the news of the massacre broke. Unwittingly, Major Orozco played his role perfectly. He promised Judge Cortes that he would inform the general in charge of the region and request reinforcements. Immediately, he sent a report to General Jaime Uscategui...He recommended sending three battalions in three helicopters... Nothing was done." "Orozco's crime was clear: He told the truth. "In a system like the one that exists in Colombia, the truth ruins everyone's prospects and accounts for the high level of indifference and silence, since no one will risk saying anything for fear of losing what they have." Robin Kirk. More Terrible than Death. New York, 2003. ------------------------------------------------------------------------------------- "En todo esto se deduce claramente que el coronel (r) Hernan Orozco pretendio en todo momento evitar la masacre y otras posibles, pero que No contaba con el poder necesario para evitarla. Sin embargo lo condenan como ya dije, como "chivo expiatorio" por haber sido el oficial del Ejercito Colombiano con menor rango y poder militar, y a partir de ahi tratar de lograr que exoneren al General Uscategui que es el extremo opuesto de Orozco, es decir con ostensible mayor peso social, financiero y sobre todo politico." Apreciado Hernan Orozco Castro: "Mi opinion personal es que usted no es un asesino, ya que obligados a aterrizar en San Jose del Guaviare, Colombia, luego de la primera masacre de Mapiripan en una avioneta piloteada por Sonia Perez; se nos respeto a mi familia y a mi (Esposa e hijos) el derecho a la vida, en la conversacion personal que sostuvimos en algun Restaurante de esa ciudad, tanto usted, su esposa, su amigo el medico y esposa, me parecieron gente decente. Sigo pensando que a usted lo utilizaron como chivo expiatorio. Fuerza y entereza, usted es honesto y tambien tuvo el valor de decir la verdad. No creo que usted sea complice de los narco paramilitares..." Leonardo Ivan Cortes Novoa. Ex juez de Mapiripan en el exilio forzoso. Sabado, Diciembre 26, 2009 12:51 PM ------------------------------------------------------------------------------------- "La ley que rige en la guerra y en los conflictos internos en Colombia, de obligado conocimiento para un general de la republica dada su formacion, rango, especialidad y entrega a la vida militar y dentro del contexto de la actual realidad nacional, el General Uscategui tenia la obligacion a partir de la mas simple sensatez, saber que si no actuaba ante la informacion recibida el mismisimo dia 15 de julio... contribuia por omision crasa... a la masacre de Mapiripan." Magistrada Amelia Mantilla Villegas. Agosto 18 de 1999. ------------------------------------------------------------------------------------- "Reparese que la sola existencia del oficio cuyo contenido hace referencia a esa especial situacion de Mapiripan, con ocasion del arribo del grupo de justicia privada, es una clara muestra del sentido de humanidad inherente al oficial Orozco Castro. Conclusion de todo lo anterior es que el Mayor Orozco, no incumplio con sus deberes y obligaciones como comandante del batallon Paris, pues de inmediato elaboro y envio comunicacion a la septima brigada, dando cuenta de lo que acontecia en Mapiripan. Fiscal Regional de Derechos Humanos. Bogota, 30 de marzo de 1999. ------------------------------------------------------------------------------------- "NEMO PUNITUR PRO ALIENO DELICTO" "Nadie debe ser castigado por el delito de otro"