Manuel des francophonies

ISBN-13: 9783110346701 / Francuski / Twarda / 2017 / 755 str.

Ursula Reutner

Opis

Diffuse dans le monde entier, implante dans des environnements nouveaux, le francais s'est trouve en contact avec d'autres langues qui l'ont influence a differents degres dans son evolution et son epanouissement. Cet ouvrage propose un panorama des modalites d'existence diverses auxquelles ces interactions ont donne naissance dans l'Hexagone et en dehors. Apres deux exposes generaux, vingt-neuf contributions presentent chacune une zone specifique pour en decrire la situation sociolinguistique historique et actuelle, les politiques d'amenagement linguistique externe et interne, ainsi que les particularites du francais qu'on y parle. Il en resulte la premiere description systematique des aires francophones selon des criteres homogenes, qui ouvre la voie vers une typologie pluridimensionnelle des francophonies.

Recenzje

"[...]l'ouvrage [...] intéressera tous lecteurs désireux de disposer d'études approfondies et systématiques sur les français parlés dans le monde, selon une approche méthodique éprouvée."Jean Nemo in: Les recensions de l'Académie Online Journal (2018), www.academieoutremer.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=54&Itemid=90, Abruf: 23.01.2019

O autorze

Ursula Reutner, Universität Passau.