ISBN-13: 9781481999403 / Hiszpański / Miękka / 2013 / 418 str.
Preparar el camino para presentar el libro Mana Florinda es abrir un espacio en la vida de la autora. Ella se inspira y crea un puente para que los personajes recobren vida, para que cuenten sus historias, detenidas en el limbo del pasado, y juntos (ella y sus personajes), incorporan sus experiencias en la paginas del libro. Los diversos relatos estan presentados de una manera sencilla y diferente, en la que no necesitan apoyarse en la violencia y el drama. Ella, con entusiasmo y sinceridad, recopila las circunstancias de manera que muestra cuan rica y maravillosa puede ser la vida, y que las posibilidades de alcanzar las metas estan para engrandecernos a todos. El mensaje de este libro asume una dimension profunda y estimula al lector, tal vez por la autenticidad innata en Florinda que nos muestra con su vida que, aunque viva momentos de afliccion o atraviese dificultades, se pueden traspasar con impecabilidad las adversidades, transformando todo lo que la rodea, invitando a la cooperacion y ofreciendo un sentimiento de positivismo y logro. Mana Florinda nos muestra que se puede asumir el cambio y atreverse a revitalizar los suenos, y ante todo, a darle expresion a la generosidad del corazon. Quien es Mana Florinda? Es una joven como cualquier otra, que nacio en un pueblo de Boyaca, Colombia, llamado Ramiriqui. La diferencia es que tuvo la suerte de tener como padre a un gran maestro y entrenador quien le trasmitio toda su sabiduria y talento hasta convertirla en la gran mujer que es. "Mana" es un antiguo gentilicio boyacense utilizado para resaltar, en una sola palabra, cualidades como talento, fortaleza, don de mando y autoridad en una mujer. Mana Florinda es la libertad en todo el sentido de la palabra. Ella va mas alla de los convencionalismos sociales y demuestra que se puede alcanzar el exito con disciplina y dedicacion. Es una persona que no necesita atraer a su vida tanto drama y aprovecha todas las herramientas que la vida le presenta para lograr el exito. Es una joven dulce y tierna pero introvertida, quien esconde toda su valentia y fortaleza detras de una criatura timida y fragil. Puesto que su padre le aconsejo no presumir para no llamar la atencion, solo con hechos demuestra quien es ella realmente. En terminos generales es un espiritu libre que logra vivir una vida feliz. A medida que avanza la lectura se puede llegar a creer que lo que hace solo lo hace para complacer a su papa; sin embargo, la pasion del papa es su propia pasion. Mana Florinda no solo logra cambiar la vida de las personas que la rodean sino que cambia la vida de todo un pueblo. Ramiriqui nunca sera el mismo. Despues de ser un pueblo ignorado y olvidado, llega a ser un pueblo turistico y muy prospero."