Los diferentes usos del clitico "se"

ISBN-13: 9783640785483 / Hiszpański / Miękka / 2010 / 28 str.

Fetullah Icyer

Opis

Seminar paper del ano 2010 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 2.0, Universitat Duisburg-Essen (Romanistik), Materia: Los pronombres del espanol, Idioma: Espanol, Resumen: El pronombre "se" es uno de los problemas mas destacados en la lengua espanola para los estudiantes del espanol como lengua extranjera (L2) y tambien para los estudiantes espanoles. Muchos hablantes nativos de la lengua espanola no pueden dar una explicacion determinada de usos del pronombre "se." Aunque los hablantes nativos no pueden explicarlo, la mayoria de ellos los usan correctamente. En la gramatica descriptiva de RAE describe este tema asi: "La percepcion general sobre las caracteristicas aparentemente "inestables" de los esquemas gramaticales asociados a estas construcciones, de dificil clasificaion en el marco de la sintaxis del espanol: ni las construcciones con "se" aparecen encajar facilmente en el paradigma oracional del espanol, ni es posible, aperentemente, determinar la natureleza y la funcion del elemento "se" dentro del paradigma pronominal del espanol." 1 Y en la nueva gramatica de la lengua espanola la explicacion al tema es casi la misma. "La forma "se" encierra un gran numero de valores gramaticales y aparece en estructuras sintacticas muy diversas, por lo que resulta una de las piezas mas complejas de la sintaxis espanola." 2 ...] 1 Real Academia Espanola (1973): 2 Bosque, Ignacio (2010): 782