ISBN-13: 9781518617584 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 34 str.
ISBN-13: 9781518617584 / Niemiecki / Miękka / 2015 / 34 str.
Gegenstand der folgenden Interpretation ist die Dialogszene Das Ei aus Loriots Dramatischen Werken. In der Szene wird satirisch zugespitzt die rhetorische Uberlegenheit einer Ehefrau uber ihren Mann am Beispiel eines Bagatellstreits vorgefuhrt. Die Szene ist insofern ein Meisterwerk der Eristik - der Kunst des Streitens - als in ihr eine Reihe elementarer Techniken, Taktiken und Strategien dieser Kunst exemplarisch und auf gedrangtestem Raum zur tragikkomischen Anwendung gelangen. Zum Verstandis des inneren Funktionierens dieser Mechanismen wende ich an einigen Stellen Erkenntnisse der funktionalpragmatischer Diskursanalyse an, an anderen begnuge ich mich, um auf dem zur Verfugung stehenden Raum eine Gesamtwurdigung der Szene zu sichern, mit einer demgegenuber oberflachlicheren Analyse der rhetorischen Mittel .
In der Szene geht es im einzelnen um eine Reihe vergeblicher Versuche des Ehemannes, seiner Frau gegenuber das sprachliche Handlungsmuster des Vorwurfs zu initiieren. Die Ehefrau pariert schon im Vorfeld samtliche Vorstosse ihres Mannes mit einer Schlagfertigkeit, als habe sie Jochen Rehbeins Arbeit uber Entschuldigungen und Rechtfertigungen (1972) kongenial verinnerlicht. Wie zu zeigen ist, kann die Dialogszene als Vereinigung ironisch-bissiger Illustrationen zu den Erkenntnissen dieser Arbeit in ein Meisterwerk dramatischer Kleinkunst gelesen werden. In den Niederungen des alltaglichen Ehekrieges, den die Szene vorfuhrt, treten allerdings diejenigen Verfahren, die in den Verastelungen und Randbemerkungen dieser Arbeit erwahnt werden, gegenuber den elementaren eindeutig als uber Sieg und Niederlage entscheidende in den Vordergrund. Sowohl fur das Verstandnis der einzelnen Ausserungen als auch der fur den Ehemann verhangnisvollen Dynamik der Gesamtsequenz erweist sich dem Leser das Erfassen der Illokution des jeweils Gesagten als zentral. Um im Sinne dieser Analyse der Illokution auf den Begriff zu bringen, was das jeweils Gesagte notwendig beim Horer bewirkt, d.h. was seine Handlungsqualitat ist, mussen die konkreten Ausserungen als Umsetzungen zu Grunde liegender sprachlicher Handlungsmuster - in unserem Falle sind besonders der Vorwurf und die Rechtfertigung und ihre jeweiligen Vorfelder einschlagig - rekonstruiert werden. Da sich der Streit der Eheleute jedoch nicht unwesentlich gerade auf dem Gebiet abspielt, welches Handlungsmuster zu prozessieren sei, dienen umgekehrt die jeweiligen Ausserungen gleichermassen dazu, die Verfolgung bestimmter dieser Muster zu eroffnen oder voranzutreiben, wie gegenlaufige abzublocken oder zum Einsturz zu bringen. Als grundlegendes Gesetz der Eristik wird so das Folgende deutlich: Bestimmen zu konnen, welches sprachliche Handlungsmuster abgearbeitet wird, erweist sich als gleichbedeutend damit, die Oberhand im Streit zu behalten.
Ein besonderer Clou der Szene liegt darin, dass und wie je nach Verlauf dieser sprachlichen Auseinandersetzungen das, was wir als den auslosenden Sachverhalt selbst anzusehen haben, seine materielle Evidenz verliert, in seiner Qualitat zu schillern beginnt und sie sogar wechselt.
1.Einleitung
2.Abblocken und Umdeuten
3.Thema und Muster Verlagern
4.Verwirren und Spiess Umdrehen
5.Exempel Statuieren
6.Literatur
Studienarbeit
Autor: Rainer Kugelgen (Pseudonym dokumente-online.com)
Universitat Hamburg
2015
"
Zawartość książki może nie spełniać oczekiwań – reklamacje nie obejmują treści, która mogła nie być redakcyjnie ani merytorycznie opracowana.