L´inversion complexe en français: La possibilité du refixage des paramètres au cours de l´acquisition simultanée de deux langues premières

ISBN-13: 9783656991854 / Francuski / Miękka / 2012 / 20 str.

Markus Mross

Opis

Seminar paper de l'annee 2002 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Linguistique, Universitat Hamburg, langue: Francais, resume Rizzi & Roberts (1989) presentent une analyse du phenomene appelle linversion complexe en tenant compte dinnovations theoriques elaborees recemment. En examinant la structure de linversion complexe les auteurs sont confrontes avec de divers problemes souleves par ce phenomene linguistique uniquement francais. Rizzi & Roberts essaient de fournir une analyse structurelle a base de la theorie de cas, du mouvement de tete-a-tete et dune hypothese concernant la distinction entre les propositions principales et subordonnees. Linversion complexe est caracterisee par le fait que cette constructtion apparemment comprend deux sujets; un syntagme nominal qui est place a gauche du verbe fini et un pronom sujet figurant a droite du verbe fini. Ainsi la presence de deux sujets dans cette construction souleve la question comment les deux sujets peuvent etre assignes le cas nominatif silmultanement. Une autre difficulte explanatoire decoule de la question quelles sont les positions de base occupees par les deux sujets en structure-D. De plus, les auteurs discutent la question quelles sont les positions datterrissage dans lesquelles les deux sujets sont deplaces en structure-S. Ce sont ces problemes inherent a lanalyse de linversion complexe proposee par Rizzi & Roberts ainsi que les solutions a ces problemes offertes par les auteurs que je discuterai ici. ...]