Linguistik und Deutsch als Fremdsprache

ISBN-13: 9783484730526 / Niemiecki / Twarda / 2000 / 355 str.

Bernd Skibitzki;Barbara Wotjak

Opis

Der Sammelband erinnert zum einen an die Quellen des Faches Deutsch als Fremdsprache und zum anderen an den, der diese mageblich gespeist hat: Gerhard Helbig. Das vorliegende Werk vereint 21 Beitraauml;ge von Fachwissenschaftlern des Deutschen als Fremdsprache, Germanisten und Linguisten aus dem In- und Ausland, zu den folgenden Themenkreisen, die sich im engeren bzw. weiteren Sinne um die Leitlinien des Schaffens von Gerhard Helbig ranken: (Lerner-)Grammatik, Fragen der Valenz und Distribution sowie der Wortklassenzuordnung, Wortbildung, (Lerner-)Lexikographie/Phraseographie, Textsortenspezifika, Phonetik/Phonologie, Orthographie, Spracherwerb.

Spis treści

Inhalt: Barbara Wotjak/Bernd Skibitzki, Wie doch die Zeit vergeht. - Laudatio: Pavel Borrissewitsch, Gerhard Helbig zum 70. Geburtstag. - Gertrud Gréciano, Verehrter, lieber Herr Helbig ... - Studierende: Eine kurze Untersuchung zur personellen Wirkkraft von Gerhard Helbig auf die Studierenden des Herder-Instituts. - Aufsätze: John Ole Askedal, Zur Frage der Auxiliarisierung einiger deutscher Verben mit Infinitiv im Lichte der Grammatikalisierungstheorie. - Irmhild Barz, Kompositionsstrukturen. - Hana Bergerová, Das Elend der Phraseographie und kein Ende. Diesmal am Beispiel deutsch-tschechischer Wörterbücher. - Dagmar Blei, Aspekte historiographischer Forschung zum Deutschen als Fremdsprache. - Martine Dalmas, Fakten und Effekte. Wozu gebraucht man eigentlich tatsächlich und Co? - Eberhard Gärtner, Zur Beschreibung komplexer Sätze in brasilianischen Gebrauchsgrammatiken. - Lutz Götze, Eine funktionale Grammatik für Deutsch als Fremdsprache. - Mathilde Hennig, Werden die doppelten Perfektbildungen als Tempusformen des Deutschen akzeptiert? - Ursula Hirschfeld, Phonetische Merkmale des Sächsischen und das Fach Deutsch als Fremdsprache. - Günter Kempcke, Ein neues Wörterbuch »Deutsch als Fremdsprache«. - Jacqueline Kubczak, Nachdenken über verletzen und die Folgen oder: Eine Valenzgruppe >in Not<. - Wolfgang Motsch, Zur semantischen Grundlage deverbaler Nomen. - Werner Reinecke, Logogenmodell und Faktorenmatrix des Spracherwerbs. Anmerkungen zu ihren komplementären Potenzen. - Jochen Schröder, Alles gut bedacht: Präfixverben im gegenwärtigen Deutsch. - Helmut Schumacher, Von verletzen zu verletzbar und Verletzung. Zu einigen Aspekten des Zusammenhangs der Valenz von Verben, Adjektiven und Substantiven. - Karl-Ernst Sommerfeldt, Textsortenwandel und Valenz. - Günter Starke, Partizipialgruppen mit Textbezug. - Peter Suchsland, Soll man Kopf stehend und freudestrahlend Eis laufen? Linguistische Fußangeln der neuen deutschen Rechtschreibung. - Erwin Tschirner, Lernergrammatiken und Grammatikprogression. - Hans Wellmann, Die Wortarten im Aufbau der Grammatik: damals und heute. - Herbert Ernst Wiegand, Artikel einsprachiger Lernerwörterbücher, Textgestaltwahrnehmung und Suchbereichsstrukturen. Plädoyer für übersichtliche Printwörterbücher im Zeitalter der Neuen Medien. - Schriftenverzeichnis von Gerhard Helbig. - Verzeichnis der von Gerhard Helbig betreuten, mitbetreuten und/oder begutachteten Dissertationen und Habilitationsschriften.