ISBN-13: 9781535331968 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 196 str.
Estas leyendas escritas por el gran autor Jose Guell y Rente relatan la conquista de Kiskeya, Ayiti, Veragoa y las otras regiones del Caribe desde la perspectiva de los caciques Guacanajari, Anacaona y Quibiam. Guacanajari narra los hechos acaecidos desde el sepulcro; asi concluye el cuento: "el alma se separo del cuerpo y dormi en el sepulcro hasta hoy, que el destino quiere que cante por ultima vez los dias de mi triste vida." Anacaona nos lleva a un majestuoso relato, narrado desde el fondo de su alma, con tal sentimiento que nos hace sentir en nuestra propia alma su dolor. Quibiam, gran cacique guerrero, no pudo ser vencido por su poderio y su gran valentia para el combate. Se enfrento contra las expediciones de los espanoles por casi nueve anos. Varios siglos han pasado desde sus muertes, pero la onda de los siglos han detenido su interminable movimiento, y en las eternas noches ha penetrado el rayo divino de la inspiracion, para inmortalizar la historia de los desventurados reyes de Kiskeya, Ayiti y de Veragoa y la generacion infeliz de sus valientes tribus. El canto de estos valientes lo escuchara el mundo, y durara para siempre, mientras el sol alumbre la tierra..."