«Die konfrontative Kollokationsstudie von Marek Gladysz ist als wichtiger Schritt in der kontrastiv orientierten deutsch-polnischen Kollokationsforschung anzusehen.» (Anna Pieczynska-Sulik, Studia Niemcoznawcze)
Aus dem Inhalt: Geschichte der Kollokationsforschung - Das Wesen der Kollokation - Interlinguale Äquivalenz im Kollokationsbereich - Praktische Anwendungen konfrontativer Kollokationsanalysen.
Der Autor: Marek Gladysz, geboren 1971, studierte Germanistik an der Schlesischen Universität Katowice. Seit seiner Promotion im Jahre 1999 ist er als Wissenschaftlicher Mitarbeiter an dieser Universität tätig. Seine Forschungsschwerpunkte sind Lexikologie, Lexikographie und Grammatik.