ISBN-13: 9786203958690 / Francuski / Miękka / 72 str.
V. S. Naipaul - un nom toujours controversé du trésor des écrivains de la diaspora indienne - a laissé une marque importante dans l'histoire de la littérature anglaise indienne. Le livre traite de tous les éléments majeurs de la diaspora de deux de ses oeuvres légendaires : Half a Life (2001) et Magic Seeds (2004). Magic Seeds (2004) est la suite de Half a Life (2001) et les deux récits racontent la vie du protagoniste - Willie Somerset Chandran. Sa vie en Inde, en Angleterre, dans la colonie portugaise d'Afrique, à Berlin et de nouveau en Inde, oscille constamment autour de diverses conséquences de la diaspora, telles que la crise d'identité, la détermination des rôles, l'adaptation à de nouvelles cultures, le déracinement de sa culture d'origine, le conditionnement de l'esprit, etc. Ce livre traite de ces éléments en détail et établit une relation de cause à effet entre les principaux incidents des deux romans respectifs.