ISBN-13: 9781539358886 / Francuski / Miękka / 2016 / 40 str.
" L'assaut livre a la magistrature ne peut laisser indifferents ceux qui ont souci de l'ordre materiel et de la securite publique. Seuls, les esprits legers croient la querelle videe par une premiere epuration des juges. A les entendre, la justice, entravee jusque-la par bien des prejuges, a subi dans sa marche une secousse qui ne changera ni ses conditions ni son influence. Tout autre est, suivant nous, le caractere des faits. La crise ouverte depuis cinq annees, et dont nous venons seulement de traverser une des phases, n'approche pas de son terme. Entre l'ordre judiciaire et les instincts demagogiques le conflit est permanent. Le peuple, des qu'il exerce directement le pouvoir, cherche a asservir les juges. Partout il l'a tente. En Amerique, les auteurs de la constitution ont fait en quelque sorte la part du feu: ils ont sacrifie la justice locale pour sauver la justice federale. En Suisse, les electeurs cherchent a dominer les tribunaux, que le bon sens de certains cantons dispute aux caprices des scrutins..."