ISBN-13: 9783867939928 / Niemiecki / Miękka / 32 str.
Für die Zirkusvorstellung beim Sommerfest möchten die Kinder gern allein im Garten üben. Dazu müssen sie aber ein paar Regeln beachten: zum Beispiel nichts über den Zaun oder die Hecke werfen und aufhören, andere zu ärgern, wenn die "Stopp!" sagen. Als Jelena und Semra mit den großen Zapfen der alten Fichten zu jonglieren üben, fliegen einige Zapfen aus Versehen über die Hecke und erschrecken die Nachbarin. Daraufhin schickt Jochen die beiden wie vereinbart für den Rest des Tages nach drinnen, weil sie eine Regel gebrochen haben. Das findet Jelena ungerecht und beschwert sich im Kinderparlament. Dort wird entschieden, dass man zuerst eine gelbe Karte bekommt, wenn man ohne Absicht gegen eine Regel verstößt. Als Jelena und Semra das nächste Mal im Garten das Jonglieren üben, werden sie von Leon und Lucía nassgespritzt, die gerade ihre Clownsnummer proben. Semra ruft laut "Stopp!", doch Leon macht weiter, weil Clowns nun mal so lustige Sachen machen. Muss er nun reingehen, weil er gegen eine Regel verstoßen hat? Auch wenn er noch gar keine gelbe Karte bekommen hat?
Leon und Jelena - Die ZirkusvorstellungFür die Zirkusvorstellung beim Sommerfest möchten die Kinder gern allein im Garten üben. Dazu müssen sie aber ein paar Regeln beachten: zum Beispiel nichts über den Zaun oder die Hecke werfen und aufhören, andere zu ärgern, wenn die "Stopp!" sagen. Als Jelena und Semra mit den großen Zapfen der alten Fichten zu jonglieren üben, fliegen einige Zapfen aus Versehen über die Hecke und erschrecken die Nachbarin. Daraufhin schickt Jochen die beiden wie vereinbart für den Rest des Tages nach drinnen, weil sie eine Regel gebrochen haben. Das findet Jelena ungerecht und beschwert sich im Kinderparlament. Dort wird entschieden, dass man zuerst eine gelbe Karte bekommt, wenn man ohne Absicht gegen eine Regel verstößt. Als Jelena und Semra das nächste Mal im Garten das Jonglieren üben, werden sie von Leon und Lucía nassgespritzt, die gerade ihre Clownsnummer proben. Semra ruft laut "Stopp!", doch Leon macht weiter, weil Clowns nun mal so lustige Sachen machen. Muss er nun reingehen, weil er gegen eine Regel verstoßen hat? Auch wenn er noch gar keine gelbe Karte bekommen hat?