ISBN-13: 9781507527429 / Francuski / Miękka / 2015 / 358 str.
ISBN-13: 9781507527429 / Francuski / Miękka / 2015 / 358 str.
Extrait; LE CHAPARRAL. Pendant mon dernier sejour en Amerique, le hasard, ou plutot ma bonne etoile, me fit lier connaissance avec un de ces chasseurs, ou coureurs des bois, dont le type a ete immortalise par Cooper, dans son poetique personnage de Bas de cuir. Voici dans quelle etrange circonstance, Dieu nous placa en face l'un de l'autre: Vers la fin de juillet 1855, j'avais quitte Galveston, dont je redoutais les fievres, mortelles pour les Europeens, avec le projet de visiter la partie N.-O. du Texas, que je ne connaissais pas encore. Un proverbe espagnol dit quelque part: mas vale andar solo que mal acompanado, mieux vaut aller seul que mal accompagne. Comme tous les proverbes, celui-ci possede un certain fond de verite, surtout en Amerique, ou l'on est expose a chaque instant a rencontrer des coquins de toutes les couleurs qui, grace a leurs dehors seduisants, vous charment, captent votre confiance, et en profitent sans remords a la premiere occasion, pour vous detrousser et vous assassiner. J'avais fait mon profit du proverbe, et, en vieux routier des prairies, comme je ne voyais autour de moi personne qui m'inspirat assez de sympathie pour en faire mon compagnon de voyage, je m'etais bravement mis en route seul, revetu du pittoresque costume des habitants du pays, arme jusqu'aux dents, et monte sur un excellent cheval demi sauvage, qui m'avait coute vingt-cinq piastres; prix enorme pour ces contrees, ou les chevaux sont presque a rien."