ISBN-13: 9781548901240 / Francuski / Miękka / 2017 / 110 str.
" Des deux revolutions qui, concurremment, se poursuivent depuis un siecle ou un siecle et demi, la premiere, la revolution economique, a eu pour consequence principale la transformation psychologique de l'ouvrier, c'est-a-dire de la grande majorite des individus vivant du travail dans une nation, c'est-a-dire du Nombre; la seconde, la revolution politique, a eu pour effet principal la transformation juridique de l'Etat. Cette double revolution s'est accomplie, cette double transformation s'est operee sous l'action d'un triple mouvement convergent des faits, des idees et des lois 1. Mais peut-etre ne suffit-il pas de l'avoir indique sommairement, et comme affirme dans le raccourci d'une formule. Le present seul et quelque peu du plus prochain avenir, etant jusqu'a un certain point en notre dependance, sont matiere de politique. S'il est vrai toutefois que le present repose sur le passe, s'y insere a ses origines, et soit ainsi conditionne par lui, le passe, - au moins le passe recent, le dernier passe, - est donc l'un des fondements necessaires d'une politique positive; et il vaut alors la peine de montrer avec plus de detail comment la double revolution s'est accomplie, comment la double transformation s'est operee, ce qu'en se rejoignant et s'additionnant, l'une et l'autre ont en somme donne. A cet egard, ou de ce point de vue, les idees et les lois elles-memes sont des faits; pourtant, comme rien n'est plus un fait qu'un fait, le mieux sans doute est de commencer par les faits proprement dits. Mais, puisque la revolution, la transformation a ete double, en meme temps economique et politique, il y aura lieu par consequent de distinguer entre deux ordres de faits, - economiques et politiques; - puis, dans ces deux ordres, entre differents genres, faits materiels, ou moraux, ou sociaux, affectant le Travail, ou le Nombre, ou l'Etat..."