ISBN-13: 9781530451784 / Francuski / Miękka / 2016 / 660 str.
C'etait un des caracteres particuliers des guerres qui ont eu lieu dans les colonies de l'Amerique septentrionale, qu'il fallait braver les fatigues et les dangers des deserts avant de pouvoir livrer bataille a l'ennemi qu'on cherchait. Une large ceinture de forets, en apparence impenetrables, separait les possessions des provinces hostiles de la France et de l'Angleterre. Le colon endurci aux travaux et l'Europeen discipline qui combattait sous la meme banniere, passaient quelquefois des mois entiers a lutter contre les torrents, et a se frayer un passage entre les gorges des montagnes, en cherchant l'occasion de donner des preuves plus directes de leur intrepidite. Mais emules des guerriers naturels du pays dans leur patience, et apprenant d'eux a se soumettre aux privations, ils venaient a bout de surmonter toutes les difficultes;