ISBN-13: 9781514663370 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 304 str.
ISBN-13: 9781514663370 / Hiszpański / Miękka / 2016 / 304 str.
Este libro es el primer estudio academico que se ha hecho hasta hoy sobre la vida y obra de uno de nuestros grandes escritores contemporaneos. Conservare siempre con orgullo el breve merito que mi modesta contribucion tendra en abrir nuevos caminos a otros estudiosos de la buena literatura y en legitimar a nivel docente la obra de este gran escritor cubano, Reinaldo Bragado Bretana. Los planteamientos sobre la obra de Bragado que se hacen en las paginas que siguen exploran-mas que una vision literaria-un sentir nostalgico muy especial que yo he llamado Existencialismo cubano. Reinaldo Bragado (La Habana, 1953-Miami, 2005)-escritor exilado, luchador por los Derechos Humanos en Cuba y en estas tierras, ahora nuestras-nos dejo una esplendida obra literaria. Este primer estudio literario con propositos academicos se enfoca en una breve, pero poderosa, novela alegorica suya llamada La estacion equivocada (1989). El Existencialismo cubano esta basado en la filosofia de Jean-Paul Sartre y su preocupacion con la libertad de elegir y el valor propio-claro que estos principios estan frecuentemente mediatizados por la alienacion del individuo frente a si mismo y en proyeccion hacia la sociedad que le rodea. No obstante, a pesar de que el Existencialismo cubano tiene un fuerte enfoque en el individuo, difiere del Existencialismo sartreano en un aspecto esencial: Estudia el comportamiento del individuo como una condicion dictada por su medio social circundante; un medio es tan hostil, que transforma la produccion literaria en una narrativa de sobrevivencia, adaptacion y rebelion. El Existencialismo cubano pone a relieve un profundo Angst que el individuo debe enfrentar y a la vez sufrir cada dia como lo que realmente es: una enfermedad social. En el marco de este libro, se examina el Angst que una intensa persecucion causo en el propio Bragado, traido a la luz a traves del analisis de una de sus novelas mas notables. Es, precisamente, al explicar la magnitud de este fenomeno, en terminos netamente cubanos, que este estudio abre un nuevo camino en relacion con las llamadas "Generacion del Mariel" o "Generacion Partida"-de las cuales Bragado forma parte-hasta ahora no explorado. Y si claro, mucho se ha escrito sobre estos dos grupos de escritores, la narrativa de Bragado, por razones que desconozco, ha eludido persistentemente al intelecto de esos investigadores literarios que han estudiado los dos grupos ya mencionados. Este libro trata de remediar ese error. Como La estacion equivocada es una alegoria, las investigaciones que motivaron estas paginas tienen mucho que ver con la situacion socio-politica de Cuba. El "Caso Padilla" se estudia con bastante detalle aqui debido a su gran impacto en un entonces muy joven escritor llamada Bragado. El enfoque critico-literario que predomina en este estudio es posmoderno, con enfasis en la metaficcion historiografica de Linda Hutcheon, las propuestas posestructuralistas de Foucault y su estudio del discurso como medio de control politico (discurso del poder), el examen de "el Otro" segun Lain, Machado, Lacan y Freud), asi como el planteamiento de Kristeva sobre la precariedad del pensamiento linear, racional y logico como un sistema de valores que sea confiable. La literatura, tanto escrita en espanol como en cualquier otro idioma, es parte de un mismo modo de creatividad y de expresion propias. Este esfuerzo trata de extender un puente entre el analisis literario critico de la obra de Bragado y la de otros escritores y pensadores a traves de las lenguas...mas alla de todo limite en el espacio y en el tiempo."