"This book is an illuminating study into how translingual social media Englishes are framed and enacted by EFL learners, written and presented in a clear and engaging manner. It is an important addition to the field of sociolinguistics, critical discourse analysis and language pedagogy in general, and will serve as a valuable stimulus for educators, graduate students and young researchers in related fields." (Yanhua Cheng, Discourse Studies, Vol. 22 (5), 2020)
Chapter 1. Peripheralized Englishes, Social Media and (in) Authenticity.- Chapter 2. Translingual Englishes and the Global Spread of Authenticity.- Chapter 3. Synchronous and Asynchronous Participants of Facebook.- Chapter 4. African American Vernacular English, Hip-hop and ‘keepin’ it real’.- Chapter 5. Heavy Englishes and the Enactment of Authentic Self.- Chapter 6. Inverted Englishes, ‘in-group’ Talks and Authenticity.- Chapter 7. ‘Ghost Englishes’, Realness, Native Speakerism, and Authenticities.- Chapter 8. Idiomatic Englishes, Onomatopes, Authenticities.- Chapter 9. Translingual Englishes, Social Media, Language Ideologies, Critical Pedagogy.
Dr. Sender Dovchin is a Senior Research Fellow at the School of Education, Curtin University. Previous positions include Associate Professor at the University of Aizu, Japan. She is a recipient of a Discovery Early Career Research Award from the Australian Research Council. Her research explores the sociolinguistics of globalization, post bi/multilingualism, linguistic racism and youth in the peripheries.