ISBN-13: 9781523412730 / Francuski / Miękka / 2016 / 318 str.
Extrait: Adresse A Madame de La Maisonfort Madame, Le bon accueil qu'autrefois cette Veuve a recu de vous l'oblige a vous remercier, et l'enhardit a vous demander la faveur de votre protection. Etant exposee aux coups de l'envie et de la medisance, elle n'en peut trouver de plus assuree que celle d'une personne sur qui ces deux monstres n'ont jamais de prise. Elle espere que vous ne la meconnaitrez pas pour etre depouillee de tous autres ornements que les siens, et que vous la traiterez aussi bien qu'alors que la grace de la representation la mettait en son jour. Pourvu qu'elle vous puisse divertir encore une heure, elle trop contente, et se bannira sans regret du theatre pour avoir une place dans votre cabinet. Elle honteuse de vous ressembler si peu, et a de grands sujets d'apprehender qu'on ne l'accuse de peu de jugement de se presenter devant vous, dont les perfections la feront paraitre d'autant plus imparfaite; mais quand elle considere qu'elles en sont en un si haut point, qu'on n'en peut avoir de legeres teintures sans des privileges tout particuliers du ciel, elle se rassure entierement, et n'ose plus craindre qu'il se rencontre des esprits assez injustes pour lui imputer a defaut le manque des choses qui sont au dessus des forces de la nature: en effet, madame, quelque difficulte que vous fassiez de croire aux miracles, il faut que vous en reconnaissiez en vous meme, ou que vous ne vous connaissiez pas, puisqu'il est tout vrai que des vertus et des qualites si peu commune que les votres ne sauraient avoir d'autre nom. Ce n'est pas mon dessein d'en faire ici les eloges; outre qu'il serait superflu de particulariser ce que tout le monde sait, la bassesse de mon discours profanerait des choses si relevees. Ma plume est trop faible pour entreprendre de voler si haut; c'est assez pour elle de vous rendre mes devoirs, et de vous protester, avec plus de verite que d'eloquence, que je serai toute ma vie, Madame, Votre tres humble et tres obeissant serviteur, Corneille. Pierre Corneille, aussi appele le Grand Corneille ou Corneille l'aine, ne le 6 juin 1606 a Rouen et mort le 1er octobre 1684 a Paris (paroisse Saint-Roch), est un dramaturge et poete francais du XVIIesiecle. Issu d'une famille de la bourgeoisie de robe, Pierre Corneille, apres des etudes de droit, occupa des offices d'avocat a Rouen tout en se tournant vers la litterature, comme bon nombre de diplomes en droit de son temps. Il ecrivit d'abord des comedies comme Melite, La Place royale, L'Illusion comique, et des tragi-comedies Clitandre (vers 1630) et en 1637, Le Cid, qui fut un triomphe, malgre les critiques de ses rivaux et des theoriciens. Il avait aussi donne des 1634-35 une tragedie mythologique (Medee), mais ce n'est qu'en 1640 qu'il se lanca dans la voie de la tragedie historique - il fut le dernier des poetes dramatiques de sa generation a le faire -, donnant ainsi ce que la posterite considera comme ses chefs-d' uvre: Horace, Cinna, Polyeucte, Rodogune, Heraclius et Nicomede."