ISBN-13: 9783848451272 / Hiszpański / Miękka / 2012 / 76 str.
Este libro significa el comienzo de estudios prosodicos en Argentina sobre clausulas condicionales del espanol de Buenos Aires pensados en correlacion con la sintaxis de dichas estructuras, desde una teoria linguistica, la teoria prototipica-cognitiva, que considera a la lengua como un sistema de signos total o parcialmente motivados por la intencion comunicativa del hablante. Esta concepcion del signo esta diciendo que los fenomenos semantico-pragmaticos motivan la sintaxis, la morfologia y tambien la fonetica y la fonologia. Los trabajos aqui presentados inician una serie de investigaciones llevadas a cabo por la autora y colaboradores sobre oraciones condicionales introducidas por el conector "si," investigaciones que fueron realizadas en el marco de su tesis doctoral y abarcan un aspecto de la prosodia: las pausas o junturas. Representan tres momentos de investigacion: en el primero estudia las pausas en correlacion con la sintaxis en habla leida sobre las emisiones de un hablante, en el segundo repite la experiencia con cuatro hablantes y en el ultimo cambia el orden de la protasis condicional y observa modificaciones de duracion en la juntura respecto del corpus anterior."
Este libro significa el comienzo de estudios prosódicos en Argentina sobre cláusulas condicionales del español de Buenos Aires pensados en correlación con la sintaxis de dichas estructuras, desde una teoría lingüística, la teoría prototípica-cognitiva, que considera a la lengua como un sistema de signos total o parcialmente motivados por la intención comunicativa del hablante. Esta concepción del signo está diciendo que los fenómenos semántico-pragmáticos motivan la sintaxis, la morfología y también la fonética y la fonología. Los trabajos aquí presentados inician una serie de investigaciones llevadas a cabo por la autora y colaboradores sobre oraciones condicionales introducidas por el conector "si", investigaciones que fueron realizadas en el marco de su tesis doctoral y abarcan un aspecto de la prosodia: las pausas o junturas. Representan tres momentos de investigación: en el primero estudia las pausas en correlación con la sintaxis en habla leída sobre las emisiones de un hablante, en el segundo repite la experiencia con cuatro hablantes y en el último cambia el orden de la prótasis condicional y observa modificaciones de duración en la juntura respecto del corpus anterior.