La Gringa (Spanish Version)

ISBN-13: 9780573663444 / Hiszpański / Miękka / 2009 / 84 str.

Carmen Rivera

Opis

Comedy / 3m, 3f / Areas La Gringa es la busqueda de identidad de una joven de origen puertorriqueno nacida en los Estados Unidos. Maria Elena decide visitar a su familia borinquena durante las navidades y llega a Puerto Rico con gran ilusion de conectarse con ellos y con la madre patria. Aunque es su primer viaje a Puerto Rico, ella siempre ha tenido un gran amor por la isla y hasta ha estudiado la historia del pais en la Universidad. Sin embargo a su llegada se da cuenta de que la isla no le da la bienvenida. La mayoria de los puertorriquenos la consideran americana - una gringa - y Maria Elena se siente traicionada por los suyos. Maria Elena llega a la conclusion de que si es puertorriquena en los Estados Unidos y americana en Puerto Rico, en realidad no es nadie a donde quiera que vaya. Su tio Manolo, le ensena que la identidad no esta basada en lo superficial o lo externo sino que es una esencia que ella ha llevado en su corazon toda su vida."