L'Indéfinition En Khmer, Du Groupe Nominal Au Discours: Études Des Particules Naa Et Y

ISBN-13: 9783034312509 / Francuski / Miękka / 2013 / 383 str.

Joseph Thach

Opis

Le present ouvrage propose une etude systematique de deux indefinis en khmer contemporain: naa et y. L indefinition exprimee par ces deux unites correspond a la non individuation des elements sur lesquels elles portent. Avec naa, non individuation signifie qu il y a mise en suspens d une distinction premiere, tandis qu avec y les elements sont consideres en deca de toute distinction. Autrement dit, y met en jeu une classe d elements sans qu aucun d entre eux ne soit distingue.
Chaque emploi de ces deux unites est decrit a la fois du point de vue de la semantique propre a l indefini et de celui des proprietes de la sequence ou il apparait: proprietes lexicales des N, statut modal du predicat, relations intersubjectives. Outre la question sur le concept d indefinition, cette etude de ces deux marqueurs du khmer constitue un lieu de questionnement sur deux autres faits linguistiques observes: d un cote, les rapports entre la determination nominale et la determination discursive et, de l autre, les differences et affinites existant entre certaines formes d interrogations partielles et les indefinis, qui se retrouvent egalement dans les langues voisines du khmer, le siamois, le lao et le vietnamien."

Spis treści

Contenu : Indéfinition - interrogatif - détermination nominale - détermination discursive - marqueur discursif - négation modale - " quelque " en khmer - particule k en khmer.

O autorze

Joseph Deth Thach est spécialiste de la linguistique khmère, Maître de conférences de khmer à l'INALCO et membre du SeDyL - UMR 8202 (IRD/INALCO/CNRS). Cet ouvrage est la version remaniée et enrichie de sa thèse de doctorat qui a obtenu le prix de la meilleure thèse de l'INALCO 2007.