ISBN-13: 9781497306998 / Francuski / Miękka / 2014 / 466 str.
L'Ami Commun (Our Mutual Friend) (1865) La bonne societe londonienne est en emoi. Le vieux Harmon, richissime exploitant des decharges de la ville laisse une enorme fortune. Mais qui va en heriter ? Les termes du testament sont etranges. Le defunt legue sa fortune a son fils John, etabli en Afrique du Sud, a la condition expresse qu'il epouse une certaine Bella Wilfer, fille d'un simple avoue. Si cette condition n'etait pas respectee, toute la fortune reviendrait a son bras droit depuis toujours, le brave Nicodemus Boffin. Mais alors que John Harmon est atttendu a Londres, Mortimer Lightwood, avocat en charge de la succession, apprend que son corps a ete repeche dans la Tamise. Il se rend sur place, dans les quartiers pauvres des berges du fleuve, accompagne de son meilleur ami, Eugene Wrayburn, jeune homme desabuse, trainant son ennui dans les salons londoniens. Le corps a ete repeche par Jesse Hexam et sa fille, Lizzie, qui draguent la Tamise pour subvenir a leurs besoins. Eugene, est immediatement captive par la jeune fille, pourtant bien en-dessous de sa condition..."