ISBN-13: 9783741252617 / Niemiecki / Miękka / 2016 / 142 str.
Die Kurzgeschichten in "Kreuz- und Querungen" wortskizzieren Menschen, die trotz gradliniger Lebensmuster auf labyrinthische Weise in eigenwillige Bahnen gelenkt werden. Vielleicht nicht trotz, sondern wegen ihres vorgezeichneten Verwurzelten kommt es zu einem portratierten Verastelten. Schraffuren werden zu ungewollten Schattierungen, Profilierungen zu bruchigen Perforierungen. Klare Konstruktionen verdichten sich zu kuhnen Kompositionen, die aus den Fugen geraten. Wer sich als Leserin oder Leser darauf einlasst, wird auf Exkursionen in ein unbestimmtes Uberall mitgenommen."