ISBN-13: 9783642698095 / Niemiecki / Miękka / 2011 / 435 str.
Die wiederherstellende Chirurgie nach Traumen hat in den zuriickliegenden lahren eine entscheidende Weiterentwicklung erfahren. Die Mitteilungen iiber die techni schen Fortschritte und die klinisch erreichten Ergebnisse sind einerseits erfreulich, haben aber andererseits beim Patienten eine nicht immer zu erfiillende Erwartungs haltung hervorgerufen. Die uns heute zur Verfiigung stehenden operativen Methoden erlauben Korrekturosteotomien mit groBer Genauigkeit und Erfolgsaussicht. Gerade weil Traumafolgen kaum zu schematisieren sind, muB aus kritischer Abwagung von subjektiven Beschwerden, Diagnose und Prognose fiir jeden Einzelfall erneut eine in dividuelle, angemessene Entscheidung getroffen werden. Die Planung und Ausfiih rung korrigierender Eingriffe wird mit der gleichen Sorgfalt wie idiopathischen Ach senstorungen erfolgen. Dennoch bedingen traumatische Vorschaden und damit aktu elle und prospektive Komplikationen die Einsicht in das richtige MaB therapeuti scher Zielsetzung. Deswegen kommt auch dem aufklarenden Gesprach mit dem Ver letzten eine so wesentliche Bedeutng zu, urn das erreichbare Behandlungsergebnis und das individuelle Risiko aufzuzeigen. Die adaquaten therapeutischen Verfahren setzen eingehende theoretische Kenntnisse, griindliche operative Ausbildung und hohe arztliche Verantwortung voraus. Diese Vielschichtigkeit bei Korrekturoperatio nen aus traumatischer Ursache aufzuzeigen, ist ein vorrangiges Anliegen der Heraus geber. Das Thema der Korrekturosteotomien nach Traumen an der unteren Extremitat wurde bei einem Symposium abgehandelt, das wir aus AniaB des 65. Geburtstages von Professor Dr. lorg Rehn veranstaltet haben. Ihm wird die BuchverOffentlichung in Dankbarkeit gewidmet. Die Tagung hat eindrucksvoll die Fahigkeit und Bereit schaft zur Zusammenarbeit von Chirurgen und Orthopaden bewiesen."