ISBN-13: 9783659327735 / Rosyjski / Miękka / 2013 / 320 str.
V monografii opredelyaetsya kharakter informatsii, poluchaemoy v rezul'tate kognitivnoy obrabotki sravneniya v ego yazykovom otrazhenii v forme komparativnykh edinits. Sravnenie opredelyaetsya kak mekhanizm konkretizatsii priznaka, a imenno: kak mekhanizm konkretizatsii oshchushcheniy i otsenok. Opisyvayutsya vozmozhnosti ispol'zovaniya sravneniya dlya konkretizatsii priznaka, vosprinimaemogo odnim iz organov chuvstv cheloveka, kompleksnoy kharakteristiki, assotsiativno-intuitivnykh oshchushcheniy, dlya vyrazheniya "otsenochnosti" i "affektivnosti." Opredelyayutsya oblasti-donory etalonnykh predstavleniy, k kotorym obrashchaetsya sub"ekt sravneniya dlya konkretizatsii priznakov i otsenok. Na primere spravochnykh, reklamnykh i khudozhestvennykh tekstov vyyasnyayutsya motivy obrashcheniya k sravneniyu v zavershyennom rechevom proizvedenii. Konstatiruyutsya tendentsii v ispol'zovanii svoystv komparativnykh edinits v tekstakh, neodinakovykh po svoim parametram, razlichayushchikhsya stepen'yu strukturno-yazykovoy slozhnosti, glubinoy i tochnost'yu otrazheniya deystvitel'nosti, tselevoy napravlennost'yu. Adresuetsya chitatelyam, interesuyushchimsya problemami filologii.
V monografii opredelyaetsya kharakter informatsii, poluchaemoy v rezultate kognitivnoy obrabotki sravneniya v ego yazykovom otrazhenii v forme komparativnykh edinits. Sravnenie opredelyaetsya kak mekhanizm konkretizatsii priznaka, a imenno: kak mekhanizm konkretizatsii oshchushcheniy i otsenok. Opisyvayutsya vozmozhnosti ispolzovaniya sravneniya dlya konkretizatsii priznaka, vosprinimaemogo odnim iz organov chuvstv cheloveka, kompleksnoy kharakteristiki, assotsiativno-intuitivnykh oshchushcheniy, dlya vyrazheniya "otsenochnosti" i "affektivnosti". Opredelyayutsya oblasti-donory etalonnykh predstavleniy, k kotorym obrashchaetsya sub"ekt sravneniya dlya konkretizatsii priznakov i otsenok. Na primere spravochnykh, reklamnykh i khudozhestvennykh tekstov vyyasnyayutsya motivy obrashcheniya k sravneniyu v zavershyennom rechevom proizvedenii. Konstatiruyutsya tendentsii v ispolzovanii svoystv komparativnykh edinits v tekstakh, neodinakovykh po svoim parametram, razlichayushchikhsya stepenyu strukturno-yazykovoy slozhnosti, glubinoy i tochnostyu otrazheniya deystvitelnosti, tselevoy napravlennostyu. Adresuetsya chitatelyam, interesuyushchimsya problemami filologii.