ISBN-13: 9783833454905 / Niemiecki / Miękka / 2007 / 174 str.
"Kein Blatt vorm Mund, aber Dreck am Stecken" ist ein Buch ber Redewendungen. Es befasst sich mit solchen Redewendungen, deren Herkunft wenig bekannt ist - und Unterhaltungswert besitzt. Um das Buch lesbarer zu machen, hat es der Verfasser nach Herkunftsbereichen der Redewendungen (Militr, Handwerk, Juristerei, Medizin etc.) strukturiert. Und er hat die Redewendungen, wo mglich, chronologisch geordnet, um sie in logischen Zusammenhngen prsentieren zu knnen. Die meisten Kapitel gerieten so zu unterhaltsamen Geschichten, die auch das Verstndnis der Herkunft und der heutigen Bedeutung der Redewendungen erleichtern. Es ist ein vergngliches Buch geworden - und ein Novum in seiner Art.