Kanada - Auswanderer: Auswanderer erzählen aus ihrem Leben

ISBN-13: 9783833496226 / Niemiecki / Miękka / 2007 / 248 str.

Maxim Pouska

Opis

Der Auswanderer ist auch heute ein Pionier in Kanada. Wie Splitter, Bruchstucke oder Mosaiksteine sind die Informationen, die Einwanderer nach Kanada Stuck fur Stuck erzahlen. Man hat sie zu sammeln, um sich dann ein Bild vom Leben einer Person oder Familie machen zu konnen. Dieses Bild bleibt aber immer unvollstandig. So sind die Erfahrungsberichte in diesem Buch durch Sammeln entstanden. Ich habe sie im Internet gefunden oder mir wurden sie stuckchenweise bei einem Cafe oder Whisky erzahlt. Andere wurden extra fur dieses Buch neu geschrieben. Die Berichte, Erzahlungen und Kommentare der Immigranten von Heute, vergleiche ich mit den Erfahrungen von Einwanderern ab 1920, wie sie in Buchern uberliefert wurden. Mir geht es dabei vor allem um die Kampfe der ersten Jahre und die Frage, ob heutige Immigranten die gleichen Kampfe zu bestehen haben. "Die Erzahler von Damals kannten nicht das Schlagwort positiv Denken', aber sie handelten danach und konnen Heute auf ein "erfulltes Leben" zuruck blicken." Maxim Pouska

O autorze

der Autor ist Journalist und widmet sich seit 1990 dem Thema Kanada. Er schreibt über kanadisches Business und Immigration. In den Internet-Foren beantwortet er seit Jahren die Fragen der Ratsuchenden. Er sagt über sich selbst: "What shaped you?" oder "S/he was shaped by ..." sind eine Frage und eine Beschreibung, die mir zum ersten Mal in Montréal begegneten. Reisen, ankommen, eine Weile da sein und wieder zurück oder weiterfahren sind mir von frühester Jugend an vertraut und formten mich. Jedes Mal gehörte erneut die Bereitschaft dazu mich zu integrieren, Hilfe anzunehmen und gleichzeitig achtsam zu sein, um nicht in fremde Fallen zu treten.Von ihm erschienen bereits drei Bücher zum Thema Auswandern nach Kanada. Das Erste behandelte die neuen Einwanderungsgesetze ab 2002, das Zweite die Arbeitswelt in Kanada und das Dritte ist eine Sammlung von Auswanderer-Geschichten, die Pouska in den letzten Jahren zusammen getragen hat. In Vorbereitung sind zwei weitere Bücher über Kanada.