Frontmatter -- Vorwort: Kafka a Praha -- Inhaltsverzeichnis -- Kafka und die Prager deutsche Literatur -- Die Kafkas: Juden? Christen? Tschechen? Deutsche? -- Der Prager Zionismus zu Kafkas Zeit -- "Vom Judentum". Anmerkungen zum Sammelband des Vereins "Bar Kochba" -- Franz Kafkas Sorgen mit der tschechischen Sprache -- Franz Kafka und die bildende Kunst -- Kafkas Stadt? Prag im Zyklus der toten Städte -- Der Schlüssel zum Schloß im Roman von Franz Kafka -- "Brücken" von Kafka zu Stifter -- Die fiktive Wahrheit des Traums Strategien in Franz Kafkas ,Durchbruchstexten' -- Prag und Babylon Zu Kafkas "Das Stadtwappen" -- Geschichte ohne Ende Zu Kafkas Kritik der historischen Vernunft -- Die zwei Welten bei Franz Kafka -- Die aufbauende Zerstörung der Welt Zu Franz Kafkas "Der Hungerkünstler" -- Zwischen Wlaschim und Prag Stadt-Land-Antinomien bei Franz Kafka und Max Brod -- Das Jahrhundert der Grete Samsa Von der Möglichkeit oder Unmöglichkeit des Tragischen in unserer Zeit -- Die Publizistin Milena Jesenská -- Dreißig Jahre später -- Die Kafka-Rezeption in Böhmen (1913-1949) -- Zur Rezeption Franz Kafkas in der Tschechoslowakei -- Franz Kafka auf dem tschechischen Theater -- Franz Kafka in den Werken der modernen tschechischen Prosa -- Franz Kafka in Havels Prag -- Mitarbeiterverzeichnis
Hans Dieter Zimmermann, geb. 1940, ist Professor em. für Literaturwissenschaft an der TU Berlin und ein intimer Kenner der tschechischen Kultur. Er hat die Tschechische Bibliothek in deutscher Sprache geschäftsführend herausgegeben.