ISBN-13: 9780813014043 / Angielski / Twarda / 1995 / 208 str.
Ulysses was written and proofread when James Joyce's vision was seriously blurred and impaired by iritis. The illness required him to use a magnifying glass to enlarge words, separating them out of context and distorting the simple letters in them. This book considers the effects of Joyce's iritis on the text of Ulysses.