Jenseits russischer Villenzäune: Surrealität des menschlichen Daseins im heutigen Russland

ISBN-13: 9783837010541 / Niemiecki / Miękka / 2008 / 198 str.

Prochanow Alexander; Sandra Ravioli

Opis

Die literarische Sprache ist krftig und farbig, mit beklemmenden Schnrkeln und ausgefallenen Themen. Die Ideen der Texte kann man nachvollziehen oder ablehnen, sie knnen einen aber kaum gleichgltig lassen. So oder so, neben der literarischen bertreibung eines talentierten Autors trifft man auf ein Krnchen Wahrheit. Wir haben entgegen der offiziellen Propaganda kein Drittweltland befreit, wir haben aber Russland so behandelt. Doch sollten wir uns fragen ob es bei uns wirklich so viel besser ist. Sind unsere Renten gesichert, ist unsere Bildung noch eine gute Allgemeinbildung, sind unsere kulturellen Werte und unser humanistisches Weltbild nicht auch verhandelbar? Fr den politisch uninteressierten bietet das Buch vor allem auch einen Einblick in das was man als intellektuelle Alltagskultur Russlands bezeichnen knnte, ergnzt mit einem Glossar zu jeder Geschichte.

O autorze

Alexander Prochanow in Tiflis geboren, Publizist und Autor, arbeitete als Auslandskorrespondent in Krisengebieten und ist Chefredaktor der Oppositionszeitung Saftra. Er ist Sozialist aus Überzeugung, Patriot aus Leidenschaft und in Russland ein sehr bekannter aber auch umstrittener Autor. Russischer Buchpreisgewinner (Nationaler Besteller 2004) für den Roman Hexogen. Sandra Ravioli geboren in Basel, Russlandexpertin, Ökonomin mit Schwerpunkt Finanz und Rechnungswesen, Publizistin und Übersetzerin. Lebt seit 1992 in Osteuropa. Gibt als Privatdozentin Seminare an diversen Hochschulen in Russland und arbeitet im Bereich Projektmanagement für westeuropäische Unternehmen.