"James Joyce in Zurich: A Guide represents an important step forward in addressing this gap in the biographical coverage. Fischer has combed through the existing biographies and several decades' worth of scholarship and supplements his synthesis work with considerable original research in Zurich institutions to provide a timely and useful handbook to the Swiss Joyce ... . The Guide will serve as an invaluable vade mecum for readers of the published volumes of Joyce's correspondence ... ." (Ronan Crowley, Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, Vol. 260 (1), 2023) "Being a lover of books as physical artifacts, I will say this: the guide is physically pleasing to hold and behold. It is the height of a normal octavo ... like a miniature coffee table book. Its smooth cover, which cradles nicely in the palm, displays Giedion-Welcker's iconic picture of Platzspitz, with Joyce leaning against the railings as Zurich's two rivers, the Limmat and Sihl, meet in the background. It is a book that belongs in your hands." (Amanda Sigler, James Joyce Quarterly, Vol. 59 (3), 2022)
1. Introduction.- 2. Joyce in Zurich.- 3. Zurich in Joyce.- 4. Zurich after Joyce.- 5. Handbook Articles A – K.- 06. Handbook Articles L – Z.
Andreas Fischer is Emeritus Professor of English Philology at the University of Zurich, Switzerland. He has published on dialects of English, on the history of the English vocabulary, on stylistic aspects of literary texts and on James Joyce. He is one of the trustees of the Zurich James Joyce Foundation.
'Andreas Fischer provides a thoroughly documented guide to Joyce’s life in Zurich and to the influence of the city on his work, with many anecdotes that give the flavour of Zurich in Joyce’s day. His handbook will be of value to students and professional scholars of Joyce for the biographical material it provides as background to Joyce’s work. It will be especially useful to the many visitors to Zurich who want to see the city as Joyce knew it.'
- David Spurr, University of Geneva, Switzerland
This book offers a comprehensive account of James Joyce and Zurich, one of the four cities (including Dublin, Trieste and Paris) in which he spent significant parts of his life. As a refugee during World War I, Joyce wrote a substantial part of Ulysses in Zurich and subsequently visited the city regularly during the 1930s. Finally, a refugee for the second time, he died there on 13 January 1941 and is buried in Fluntern Cemetery. This guide is conceived both as a book that may be read in its entirety or consulted selectively for specific information. An introduction and three chapters, Joyce in Zurich, Zurich in Joyce and Zurich after Joyce, are followed by sixty alphabetically ordered articles on people, places, institutions and events relevant to Joyce during his time in Zurich. Linked by cross-references and an index, they provide a rich, kaleidoscopic view of Joyce’s Zurich.