Intérpretes de cine; Análisis del papel mediador en la ficción audiovisual

ISBN-13: 9783631775264 / Hiszpański / Twarda / 2019 / 206 str.

Xoan Montero Dominguez

Opis

El presente volumen muestra diversas perspectivas de analisis de la figura del interprete representadas en el cine. En los doce trabajos que componen el libro se podra observar que la relacion entre el cine, en tanto que arte, y la interpretacion, en tanto que profesion, existe desde los inicios del audiovisual. Tanto es asi que, en un primer momento, podria pensarse que la representacion de figura del interprete en el cine surgiria a partir de la llegada del cine sonoro, a finales de los anos veinte. Sin embargo, como se podra comprobar en este trabajo, esta representacion es anterior a la aparicion del sonido en la ficcion del septimo arte.

O autorze

Xoán Montero Domínguez es doctor en Traducción e Interpretación por la Universidade de Vigo, donde desarrolla su labor docente e investigadora en los ámbitos de la traducción audiovisual y de la normalización lingüística.