Intertextuelle Bezüge zu E. T. A. Hoffmanns Werk in Andrej Tarkowskijs Filmszenario Hoffmanniana

ISBN-13: 9783640858712 / Niemiecki / Miękka / 2011 / 116 str.

Sara Ehsan

Opis

Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Deutsch als Fremdsprachenphilologie), 75 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Magisterarbeit des Instituts fur Deutsch als Fremdsprachenphilologie der Universitat Heidelberg befasst sich mit den intertextuellen Bezugen in Andrej Tarkowskijs Filmszenario Hoffmanniana zu E.T.A. Hoffmanns Werk und Leben. Die Arbeit untersucht anhand von Grundsatzfragen der intertextuellen Methodik das Filmszenario. Die Ergebnisse belegen die unvollstandigen Quellenangaben der Tarkowskij-Edition BD. II und vervollstandigen anhand von weiteren Pratexten E.T.A. Hoffmanns die Quellenlage. So fallt es dem Leser leichter, die Textbezuge zu finden und einzuordnen, sowie Zusammenhange herzustellen, die ein ganzheitliches Bild von E.T.A. Hoffmanns Leben, Werk und Figuren ergeben, um schlielich eine Verbindung zu Tarkowskijs kunstlerisch-asthetischer Bildwelt zu erschlieen.

O autorze

Sara Ehsan kam in der Stadt Sharoud in Iran auf die Welt und wuchs bis zur dritten Klasse in Teheran auf. 1986 kam sie mit ihrer Mutter und Schwester nach Deutschland und lebt seitdem in Karlsruhe. Sie studierte an der Universität Heidelberg Literaturwissenschaft, Europäische Kunstgeschichte und Iranistik. Sie schreibt seit fast zwei Jahrzenten und arbeitet freiberuflich als Integrationslehrerin, Dolmetscherin und Übersetzerin für Farsi und Dari.