This is a good clear edition, a great improvement on previous editions I have seen, and it has a short but useful note about the piece. It woudl be impossible to capture the quality of the original text, but there is a useful non-singing translation beneath the score, especially helpful as it is in old French.