ISBN-13: 9783846579091 / Hiszpański / Miękka / 2011 / 144 str.
Las historias que contamos sobre nosotros mismos estan intimamente ligadas a la construccion de nuestra identidad y comprension del mundo. Cuando la narracion sobre si mismo se hace publica, como en una obra literaria, los patrones de subjetividad y objetividad que hemos construido se prestan para ser leidos e interpretados. Y cuando las narraciones creadas por una misma persona en momentos diferentes de su vida son confrontadas, saltan a la vista equivocos y procesos de doble sentido, lo que la logica tradicional llamaria -ambiguedades-. La hermeneutica enfoque de este trabajo, cuyo significado es -el arte de explicar, traducir e interpretar- no busca suprimir el doble sentido sino comprenderlo. Ese es el objetivo de esta investigacion: comprender los giros identitarios del escritor estadounidense Henry Miller en sus obras Crazy Cock (1927), Tropico de Cancer (1934) y Tropico de Capricornio (1939) por medio del analisis de narrativas por categorias. Al final, el lector vera como dichos giros confeccionan una metafora del ser humano bastante acertada: inconstante, dividido e inestable. En esencia, irremediablemente equivoco."
Las historias que contamos sobre nosotros mismos están íntimamente ligadas a la construcción de nuestra identidad y comprensión del mundo. Cuando la narración sobre sí mismo se hace pública, como en una obra literaria, los patrones de subjetividad y objetividad que hemos construido se prestan para ser leídos e interpretados. Y cuando las narraciones creadas por una misma persona en momentos diferentes de su vida son confrontadas, saltan a la vista equívocos y procesos de doble sentido, lo que la lógica tradicional llamaría ambigüedades. La hermenéutica ―enfoque de este trabajo, cuyo significado es el arte de explicar, traducir e interpretar― no busca suprimir el doble sentido sino comprenderlo. Ése es el objetivo de esta investigación: comprender los giros identitarios del escritor estadounidense Henry Miller en sus obras Crazy Cock (1927), Trópico de Cáncer (1934) y Trópico de Capricornio (1939) por medio del análisis de narrativas por categorías. Al final, el lector verá cómo dichos giros confeccionan una metáfora del ser humano bastante acertada: inconstante, dividido e inestable. En esencia, irremediablemente equívoco.