ISBN-13: 9780615867809 / Hiszpański / Miękka / 2013 / 206 str.
En palabras al prologo por el escritor y critico Yoss: "Para muchos criticos estirados que no tienen ni idea de que hay vida inteligente mas alla de Harold Bloom y su Canon Occidental, la ciencia ficcion es una literatura escapista y nada seria. Novelas sin pretensiones literarias reales, para leer de un tiron recostado en el divan esos fines de semana en que uno no tiene ganas ni dinero para ir a la discoteca o a la playa. Para extasiarse sonando con las ucronias, lo que pudo haber sido y no fue: si Hitler no se hubiera empenado en Stalingrado, o los aztecas no se hubieran dejado ganar la mano por Cortes. Pero la CF es mucho mas que eso. Los que la escribimos y leemos lo tenemos muy claro; no solo es la literatura de las consecuencias y del cambio, que se preocupa por dilucidar que resultados tendran nuestras acciones (o la falta de ellas) de hoy en nuestro manana, sino, y sobre todo, una manera de entender mejor este presente que se transforma con tanta velocidad e impredecibilidad, recurriendo al pequeno truco de colocar un espejo en el manana." El espectro de preocupaciones de la CF es mas amplio que nunca en este siglo XXI. El lector de la antologia que ofrecemos a continuacion, integrada por los premios, menciones y relatos finalistas en el Primer Concurso Internacional de Ciencia Ficcion La Pereza, podra comprobarlo."