ISBN-13: 9783759813947 / Niemiecki / Miękka / 284 str.
"Riesige Ströme von Schmelzwasser schossen aus dem neben ihnen aufragenden Gletscher. Sie rasten den Berg hinunter und rissen Pflanzen, Bäume und alles, was sich ihnen in den Weg stellte, mit sich. Tief unten lag das Dorf, von dem Jotunn gesprochen hatte. Das tosende Wasser stürzte in rasender Geschwindigkeit dorthin. Schneller als der Blitz eilte der Eiskaiser diesem wütenden und bedrohlichen Strom entgegen." Harald, der Eiskaiser, schuf die Pole und Gletscher der ganzen Welt. Mit seinen Trollen verbreitet er den Zauber des Winters und des ewigen Schnees bis in die entlegensten Winkel der Erde. Er arbeitet im Einklang mit Celesta, der sanften Sommerkönigin. Doch dann übernimmt eine neue, finstere Königin namens Helena die Herrschaft über den Sommer und wird zu seiner schlimmsten Feindin. Harald steht schlagartig vor gewaltigen Herausforderungen. Wird es ihm gelingen, die Welt zu retten?Dieser Roman ist die erweiterte Ausgabe des ersten Bandes (Kampf um das Eis), eine Überarbeitung mit zusätzlichen Elementen und der Auftakt zu einer vierteiligen Reihe - eine fantastische Geschichte mit ökologischem Hintergrund.
Harald, der Eiskaiser, hat die Pole und Gletscher der ganzen Welt erschaffen. Dann übernimmt die finstere Königin, Helena, die Macht über den Sommer. Der Kampf ums Klimas beginnt.