Hoffnung heißt Nadjeschda

ISBN-13: 9783842327214 / Niemiecki / Miękka / 2010 / 290 str.

Stephanie Kuhlmann

Opis

Hoffnung heisst Nadjeschda" ist die Geschichte einer jungen Frau, die sich auf die Spurensuche nach ihren ostpreussischen Wurzeln begibt. Behutsam nimmt die Autorin Stephanie Kuhlmann ihre Leser mit auf eine Reise ins heutige Kaliningrader Gebiet. Es ist ein Land, das die Ich-Erzahlerin Sarah seit ihrer Kindheit nur aus den marchenhaften Geschichten ihres Vaters kennt. Der Verfall historischer Bauwerke und die Armut dampfen ihre erste Euphorie. Doch sie schaut genauer hin und erlebt im Laufe ihrer Reise ein Erwachen im Kaliningrader Gebiet. Die Schonheit der Natur, personliche Begegnungen und die beginnende Freundschaft mit einer jungen russischen Generation stehen im Vordergrund des Buches und beschreiben die personliche Entwicklung der Erzahlerin. Als ich das Buchprojekt von Stephanie Kuhlmann kennenlernte, sah ich endlich Optimismus und Hoffnung, und das freute mich sehr. Denn zu einer besseren Verstandigung zwischen Russen und Deutschen beizutragen, das ist auch unser Wunsch...wir sehen in Stephanie Kuhlmann unsere Verbundete." (Michail Palej, Chefredakteur Konigsberger Allgemeine, Kaliningrad) Herausgegeben und gestaltet wurde der Roman vom redACtionsbureau Heinz Buc

O autorze

Stephanie Kuhlmann, 1971 in Hamburg geboren, studierte Germanistik und Volkswirtschaft in Aachen. Auf den Spuren ihres Vaters reiste sie 2003 ins Kaliningrader Gebiet. Seitdem hat sie eine Leidenschaft für Russland gepackt, das sie jedes Jahr mit ihrer Tochter besucht. Als freie Journalistin arbeitete Stephanie Kuhlmann für die Aachener Nachrichten, Merian in Hamburg und eine Nachrichtenagentur in Moskau. Heute ist sie als Redakteurin in Hamburg tätig, wo sie mit ihrer Familie lebt. Mit dem Roman Hoffnung heißt Nadjeschda hatte sie 2010 ihr schriftstellerisches Debüt. Die Erzählung Linas Fest oder Warum Onkel Wanja nicht kommen kann hat die Autorin zusammen mit ihrer 2008 geborenen Tochter Anna Larissa Kuhlmann realisiert, die genauso wie die Protagonistin zweisprachig aufwächst.