ISBN-13: 9783858828903 / Niemiecki / Miękka / 2024 / 128 str.
Der Katalog zur Ausstellung «Hölzigi - von traditionell bis aktuell» im Haus Appenzell in Zürich zeigt zum einen traditionelle Appenzeller Senntumsschnitzerei. Zu sehen sind etwa Alpaufzüge, Silvesterchläuse, Appenzeller Musikformationen, Blochumzüge sowie Szenen aus dem bäuerlichen Alltag, geschnitzt von Jakob Müller (1922-2005) und Konrad Zülle (1918-1988) im Stil der Art brut. Zum anderen sind aktuelle Skulpturen des Ostschweizer Bildhauers Daniel Eggli präsentiert, der die herkömmlichen Schnitzwerkzeuge durch Kettensägen ersetzt. Seine Figuren befassen sich mit den Beziehungen zwischen Mensch, Tier und Natur und interpretieren das Appenzeller Brauchtum neu. Eine Ergänzung finden die drei Künstler in der Ukrainerin Veronika Matjaschenko, deren Zufallsbegegnung mit Daniel Eggli nach ihrer Flucht sie zu eigenen, teils appenzellisch gefärbten Holzarbeiten inspirierte.