ISBN-13: 9789052013770 / Francuski / Miękka / 2008 / 472 str.
A travers l histoire nucleaire belge de 1990 a 2005, cet ouvrage a pour but principal la consolidation des connaissances et des experiences acquises dans les differents domaines des applications nucleaires pacifiques. En effet, ces quinze annees ont connu des developpements belges importants et novateurs dans la recherche scientifique et appliquee, la technologie, l ingenierie et les applications medicales. Parallelement, les aspects de la non-proliferation ont acquis une importance fondamentale et la Belgique s est investie dans les differentes negociations internationales concernees. Par ailleurs, l opinion publique s interroge davantage au sujet du nucleaire et la consultation active et novatrice des communes dans le cadre de la gestion des dechets radioactifs s est erigee en reference internationale.
Ce livre illustre des lors ces activites belges tres variees dans les disciplines importantes. Il fait suite a un premier volume qui couvrait la periode anterieure, caracterisee par les grandes avancees dans la recherche scientifique et dans les applications industrielles."