ISBN-13: 9783598775444 / Niemiecki / Twarda / 2002 / 283 str.
Die Zeitschrift Archiv fur Papyrusforschung und verwandte Gebiete ist das alteste papyrologische Fachorgan der Welt. Sieunterscheidet sich von anderen papyrologischen Zeitschriften hauptsachlich durch ihre Referate (literarische Papyri, christliche Texte, Urkundenreferat, juristisches Referat, koptische Texte und Urkunden, Demotica Selecta sowie Darstellungen und Hilfsmittel). Die Beihefte zu der Zeitschrift vereinen sowohl Monographien als auch Sammelbande; im Zentrum stehen Neueditionen von Papyrustexten griechischer, lateinischer, koptischer, demotischer oder arabischer Sprache, die neue Erkenntnisse zu verschiedenen Bereichen des Altertums vermitteln: zu Philologie, Literatur, Philosophie, Religion, Politik und Sozialgeschichte, zu Militar- und Rechtsgeschichte, zu Geographie und Landeskunde, zu Schul- und Gesundheitswesen und zum Alltagsleben; kurzum, zur antiken Kulturgeschichte uberhaupt.
"
"Für die wissenschaftliche Akribie und Exaktheit bei der Wiedergabe und Wiederherstellung des schwierigen Textes ist der Editorin großes Lob auszusprechen. Von hoher Qualität ist auch die Kommentierung des Materials. R. Duttenhöfer liefert fundierte Einleitungen und Zeilenkommentare, welche die neuen Texte aufgrund zahlreicher Parallelen illustrieren. Die an das Material gestellten Fragen sind umsichtig, die Antworten zutreffend und die Besprechung der einzelnen Probleme kompetent und aufschlußreich. Besonders lobenswert ist die Deutung und die Einordnung der Papyri in ihren breiteren sozialen, wirtschaftlichen und verwaltungshistorischen Kontext."Bibliotheca Orientalis, Leiden, No. 5-6, 2003 "...the papyri published in the current volume offer many leads for further research. The overall interest of the documents makes one eager to see more from the Leipzig collection soon, and on the basis of the quality of this publication one would hope that the present editor will be involved in the project again." Bryn Mawr Classical Review, Bryn Mawr, 29. 12. 2002