Greek Indicative Verbs in the Christian Palestinian Aramaic Gospels

ISBN-13: 9781611438956 / Angielski / Twarda / 2013 / 218 str.

Tarsee Li

Opis

As virtually all Christian Palestinian Aramaic texts consist of translations, one cannot adequately discuss its verbal system without taking into account translation technique. The present study consists of a study of the translation of Greek Indicative verbs in the Christian Palestinian Aramaic Gospels and its implications for the understanding of the Christian Palestinian Aramaic verbal system.