ISBN-13: 9789052013299 / Francuski / Miękka / 2006 / 315 str.
La societe francaise des - annees Pompidou - se caracterise par la profondeur et la diversite des mutations qui ont affecte les modes de vie des Francais. Induites par la croissance economique, les progres technologiques et l avenement de la consommation de masse, ces mutations n allerent pas sans tensions et difficultes d adaptation, soumettant l Etat et le president de la Republique au defi d en gerer les enjeux.
Loin de tout conservatisme et des tentations dirigistes, Georges Pompidou eut la volonte d assumer la modernite dans laquelle s engageait la societe francaise, mais sans pour autant renoncer a l aiguiller. Qu il s agisse d impulser une adaptation de l espace national et des services de l Etat, d accompagner l emergence d un nouveau quotidien des Francais dans leur mobilite, leur logement, leur consommation ou leur rapport a la sante, Georges Pompidou inscrit sa politique dans une volonte de faciliter et d encourager ces mutations. Tout en etant soucieux de preserver un equilibre entre les responsabilites de l Etat et l autonomie des dynamiques de la societe, Georges Pompidou, fidele a la tradition gaulliste, ne renonca pas a anticiper une modernisation similaire de l industrie a travers la promotion des technologies nationales.
Confrontant les analyses des universitaires avec les temoignages des acteurs de l epoque, cet ouvrage dresse le portrait d une France achevant la mutation des Trente Glorieuses; il retrace l articulation entre les innovations qui ont marque la societe francaise et la volonte du President Pompidou de les orienter.
Cet ouvrage est ne du colloque organise a Paris par l Association Georges Pompidou les 18 et 19 mars 2005, a l Assemblee nationale, sous la direction de Pascal Griset. Les textes ont ete reunis par Armelle Demagny-Van Eyseren et Emilie Willaert."