ISBN-13: 9781481038690 / Niemiecki / Miękka / 2012 / 60 str.
Die Broschure mochte fur alle zuganglich sein und wurde daher be-wusst einfach geschrieben. Sie erhebt keinen Anspruch darauf, alle Besonderheiten samtlicher muslimischer Staaten aufzuzeigen; sie mochte lediglich auf die haufigsten Probleme in vielen dieser Lander aufmerksam machen. Interessierte Personen konnen sich an das Zentrum fur arabisches und islamisches Recht (www.sami-aldeeb.com) wenden fur weitere Auskunfte betreffend des Landes des moslemischen Partners. Am Ende der Broschure befindet sich ein Muster-Ehevertrag in sechs Sprachen: Franzosisch, Deutsch, Italienisch, Englisch, Spanisch und Arabisch. Der Autor Sami A. Abu-Aldeeb Sahlieh. Christ palastinensischer Abstammung. Schweizer Staatsburger. Doktor der Rechte. Befahigung zur Leitung von Forschungsarbeiten (HDR). Professor der Universitaten (CNU-Frankreich). Verantwortlicher fur arabisches und islamisches Recht am Schweizerischen Institut fur Rechtsvergleichung (1980-2009). Gastprofessor an verschiedenen Universitaten in Frankreich, Italien und der Schweiz. Direktor des Zentrums fur arabisches und islamisches Recht. Autor zahlreicher Bucher und Ubersetzer des Korans auf Franzosisch, Italienisch und Englisch.