ISBN-13: 9781503336872 / Niemiecki / Miękka / 2014 / 536 str.
Die eiligst zusammengerufene Krisensitzung, in der Leitstelle des neuen Imperiums von Tarid und Natrid, soll einen Plan ausarbeiten, um die gefluchteten Worgass zu ergreifen. Die bisher als zerstort geltende Atlantis-Basis hatte den Fremden Zuflucht gewahrt. Doch ein empfangener Notruf der Atlantis-Basis wies auf eine Infiltration durch Fremdwesen vor langer Zeit hin. Der von den Worgass installierte KI-Manipulator entzog dem gewaltigen Hypertronic-Gehirn den Zugriff auf viele wichtige Funktionen. Major Travis und sein Team versuchen Heran um Hilfe zu bitten. Der Unsterbliche informierte die Fuhrungsebene der EWK uber die verlustreiche Schlacht der Natrader im Sol-System. Durch ihn wurde offenbart, dass die Klon-Schwester von Noel, als Kommandantin eine vergleichbare Hypertronic-KI-Basis auf Tarid befehligt. Ein Einsatzteam unter Fuhrung von Major Travis versucht in letzter Sekunde die Zerstorung durch fremde Machte zu verhindern und die gigantische Atlantis-Basis fur Menschheit zu retten.